D-Library Repositry

//uquui/

Reports Community

Annual Report Collection

 2020

 حاجاتُ التَّواصُلِ اللُّغويّ للعِمَالَةِ المَنْزِليةِ النَّاطِقَةِ بغيرِ العَربيَّةِ " في المجتمع السعودي"

 الغامدي, بشرى أحمد سعد الحمدان


//uquui/handle/20.500.12248/130819
0 Downloads
562 Visits

حاجاتُ التَّواصُلِ اللُّغويّ للعِمَالَةِ المَنْزِليةِ النَّاطِقَةِ بغيرِ العَربيَّةِ " في المجتمع السعودي"

Call Number : 24190
Publisher :جامعة أم القرى
Pub Place : مكة المكرمة
Issue Date : 2020 - 1441 H
Description : 90 ورقة.
Format : ماجستير
Language : عربي
Is format of : مكتبة الملك عبدالله بن عبدالعزيز الجامعية

تهدف هذه الدراسة التطبيقية إلى حصر المواقف التي تحتاج فيها العاملة المنزلية الناطقة بغير العربية " بالسعودية" إلى استخدام اللغة العربية في التواصل داخل بيئة العمل، واستخلاص الحاجات اللغوية للعمالة المنزلية – عينة البحث-ووقع الاختيار على ثلاث جنسيات منها بناءً على الأكثر استقداماً وطلباً في المجتمع السعودي، هي :( الإندونيسية – الفلبينية – البنجلادشية) وقد اتبعت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي لجمع البيانات وتحليلها؛ من أجل الإجابة على أسئلة البحث وتحقيق أهدافه، وقد اختارت الباحثة المقابلات الشخصية والاستبانة أدواتٍ للبحث. خلُصت الدراسة إلى عدد من النتائج، أهمها: • أن أهم محيط للتواصل كان في بيئة العمل ومع الأسرة المستضيفة للعاملة المنزلية بنسبة (61.84%)، يليه مباشرةً العلاقات الاجتماعية خارج نطاق العمل بنسبة (59، 65%). • أن أبرز المهام الوظيفية التي تتعرض لها العاملة المنزلية وتتطلب منها استخدام اللغة العربية هي: 1- التخاطب مع رب / ــــــة المنزل. 2- استخدامها في مجالين حصلا على نتائج متقاربة وهي: رعاية الأطفال ورعاية كبار السن. 3- استخدامها في رعاية المريض. • وأبرز الحاجات الثقافية التي تحتاج إليها العاملة المنزلية تمثلت في جانبين كأعلى متطلب للغة، هما: 1- التعرف على الثقافة الدينية الخاصة بالمجتمع السعودي. 2- التعرف على المناسبات والأعياد الوطنية الخاصة بالمملكة العربية السعودية. • وبناء على النتائج التي توصلت إليها الباحثة في هذا البحث، فإن أبرز ما توصي به الدراسة ما يلي: 1- التأكيد على إنشاء برامج تعليم اللغة لأغراض خاصة، وأولها: البرامج الخاصة بتعليم العمالة الوافدة، ممن يُعد منزل الأسرة السعودية "بيئةَ عملهم". 2- تصميم مواد تعليمية مبسطة -ما بين مطبوعة وإلكترونية-لتعليم اللغة العربية للعمالة المنزلية. 3- إثراء جانب البحث والدراسات التطبيقية في مجال تحليل الحاجات اللغوية.

Title: حاجاتُ التَّواصُلِ اللُّغويّ للعِمَالَةِ المَنْزِليةِ النَّاطِقَةِ بغيرِ العَربيَّةِ " في المجتمع السعودي"
Authors: عمر, عبد المجيد الطيب
الغامدي, بشرى أحمد سعد الحمدان
Subjects :: التواصل اللغوي
المجتمع السعودي
Issue Date :: 2020
Publisher :: جامعة أم القرى
Abstract: تهدف هذه الدراسة التطبيقية إلى حصر المواقف التي تحتاج فيها العاملة المنزلية الناطقة بغير العربية " بالسعودية" إلى استخدام اللغة العربية في التواصل داخل بيئة العمل، واستخلاص الحاجات اللغوية للعمالة المنزلية – عينة البحث-ووقع الاختيار على ثلاث جنسيات منها بناءً على الأكثر استقداماً وطلباً في المجتمع السعودي، هي :( الإندونيسية – الفلبينية – البنجلادشية) وقد اتبعت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي لجمع البيانات وتحليلها؛ من أجل الإجابة على أسئلة البحث وتحقيق أهدافه، وقد اختارت الباحثة المقابلات الشخصية والاستبانة أدواتٍ للبحث. خلُصت الدراسة إلى عدد من النتائج، أهمها: • أن أهم محيط للتواصل كان في بيئة العمل ومع الأسرة المستضيفة للعاملة المنزلية بنسبة (61.84%)، يليه مباشرةً العلاقات الاجتماعية خارج نطاق العمل بنسبة (59، 65%). • أن أبرز المهام الوظيفية التي تتعرض لها العاملة المنزلية وتتطلب منها استخدام اللغة العربية هي: 1- التخاطب مع رب / ــــــة المنزل. 2- استخدامها في مجالين حصلا على نتائج متقاربة وهي: رعاية الأطفال ورعاية كبار السن. 3- استخدامها في رعاية المريض. • وأبرز الحاجات الثقافية التي تحتاج إليها العاملة المنزلية تمثلت في جانبين كأعلى متطلب للغة، هما: 1- التعرف على الثقافة الدينية الخاصة بالمجتمع السعودي. 2- التعرف على المناسبات والأعياد الوطنية الخاصة بالمملكة العربية السعودية. • وبناء على النتائج التي توصلت إليها الباحثة في هذا البحث، فإن أبرز ما توصي به الدراسة ما يلي: 1- التأكيد على إنشاء برامج تعليم اللغة لأغراض خاصة، وأولها: البرامج الخاصة بتعليم العمالة الوافدة، ممن يُعد منزل الأسرة السعودية "بيئةَ عملهم". 2- تصميم مواد تعليمية مبسطة -ما بين مطبوعة وإلكترونية-لتعليم اللغة العربية للعمالة المنزلية. 3- إثراء جانب البحث والدراسات التطبيقية في مجال تحليل الحاجات اللغوية.
Description :: 90 ورقة.
URI: http://dorar.uqu.edu.sa//uquui/handle/20.500.12248/130819
Appears in Collections :الرسائل العلمية المحدثة

Files in This Item :
File Description SizeFormat 
24190.pdf
"   Restricted Access"
الرسالة الكاملة1.42 MBAdobe PDFView/Open
Request a copy
absa24190.pdf
"   Restricted Access"
ملخص الرسالة بالعربي161.76 kBAdobe PDFView/Open
Request a copy
abse24190.pdf
"   Restricted Access"
ملخص الرسالة بالإنجليزي298.48 kBAdobe PDFView/Open
Request a copy
cont24190.pdf
"   Restricted Access"
فهرس الموضوعات221.57 kBAdobe PDFView/Open
Request a copy
indu24190.pdf
"   Restricted Access"
المقدمة356.41 kBAdobe PDFView/Open
Request a copy
title24190.pdf
"   Restricted Access"
غلاف88.77 kBAdobe PDFView/Open
Request a copy
Add to Auditors PDF citation Digitization Request

Comments (0)



Items in D-Library are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.